八月卅一日晚上的亞瑟艾許球場,大坂直美對札哈羅娃的首輪比賽打到一半,主審突然暫停比賽,拿起麥克風要求包廂觀眾安靜。賽後有影片解釋了事情來由,原來是位穿著圓點洋裝的女子,在比賽進行中開著環形補光燈自拍;另外還可以看到豪華包廂裡整排網紅背對球場,正在錄製品牌宣傳影片,球賽只是用來打卡的背板。 大坂直美賽後說,「來到運動賽事就要尊重這項運動,先知道球場禮儀,是待人處事的常識」。她還特別提到,以微小差距輸球的對手札哈羅娃,真的有受到包廂喧鬧的干擾。 令人驚訝的是,這些不速之客,很多是主辦單位請來的。美國網球協會前年首度發給「內容創作者」五十四張採訪證,結果換來超過五百萬次社群互動。於是他們見獵心喜,今年邀請對象加碼到將近百人,此外不少豪華品牌另外招待自家網紅進場。病毒式行銷成效反映良好,去年進場人數突破一一四萬,紀念品銷售成長近三成。單杯要價廿三美元的招牌調酒是網紅拍片必備,竟然因此賣出七十三萬八千杯,光是這款酒的營收就超過一千七百萬美元,主辦單位今年還放話要賣九十萬杯。 成功行銷的代價,是看球體驗的改變,甚至連球場的氣味,也受到新觀眾的影響。法國老將馬納里諾說,「球場上聞得到大麻味,這裡愈來愈像動物園」,球員抱怨比賽進行中觀眾就能在看台隨意走動;白俄羅斯球后莎芭蓮卡也在比賽中向主審要求暫停,「天啊,到處都是,整個球場都是大麻味」。 不僅看台被網紅占據,賽程也是用網路流量做優先考量。菲律賓新星艾亞拉世界排名十八,社群追蹤者數以百萬計,因此連續兩輪被排進第二大的阿姆斯壯球場,可是二○二二年美網冠軍斯威雅蒂,生涯贏過六座大滿貫,卻被放到比較小的場地。 有球迷寫了公開信給主辦單位,她懷念的是全場同時屏息、同時歡呼、同時嘆息的年代,每個人都緊盯球場,經歷著相同的比賽體驗。現在看台充滿根本不看比賽的人,還有來自四面八方的噪音,昔日看球的魔幻感覺已經找不回來了。 曾經有很長一段時間,真正靠比賽維生的職業球員不能參加溫布頓、澳洲、法國,還有美國網球大賽,因為這些被稱作年度四大賽的賽事只對業餘選手開放。一直到一九六八年,網壇終於讓業餘與職業同場競技,從此稱作「公開賽」,名稱的本意,是讓網球最高殿堂,向所有真心打球的人敞開大門。 結果,再過了半個多世紀,美國公開賽把門更加敞開,走進來的是補光燈、環形腳架跟品牌業配。昔日被擋在門外的,是把網球當作生命的職業選手,現在被網紅擠出場外的,卻是把網球...
我們在波多黎克小城伊莎貝拉旅行的時候,在日本料理店遇見一位墨西哥裔的中年壽司師傅。本來對那樣的店並沒有甚麼信心,不過一嚐之後發現竟然不錯。我跟老闆說這位掌廚的師傅很厲害,尤其是醋飯的味道恰到好處,比例拿捏得很完美。老闆幫我用西班牙文翻譯給師傅聽,沒想到他聽到稱讚以後,差點哭了出來。
「我一直跟人說飯是壽司裡最重要的部分,可是在這裡大家都不相信」,他說,「這是我當廚師以來,聽到最好的稱讚了。」
看他激動的神情,連我都覺得被感動起來。
這幾天再度發生類似的情結,讓我又想起那間小小的壽司店。
跟一位數據分析師約在Napa南邊的小城見面,年約五十歲的他跟我的工作背景很類似,正職都是跟銀行業務有關的資料庫分析,然後另外再不誤正業做了一堆事情。
合作了大半年的時間,對彼此能力都算熟悉,像是從分析程式開發來說,他大概超過我幾個光年的距離,不過在尋找Actionable Data(實用的,可以藉由行動改變結果的資料),以及用數字說故事的部分來說,我倒是還可以幫得上忙。
所謂Actionable Data,拿職業運動數據做簡單的例子,「如果投出100英里的速球,打者的打擊率只剩下一成五」對投手來說就不是Actionable,因為大部分球員都無法有效增加自己的球速;然而籃球場上每位球員在不同位置出手的得分期望值就是Actionable,因為選手可以藉此調整進攻與防守的策略。所以現在經常的合作模式,是我跟他說用戶實用的資料需求,讓他藉此調整手上工作的順序。
這位分析師有不少有名的客戶,在業界很受尊重。在聊天的過程裡,我說他是我認識的同行裡面最unbiased的一位。
Unbiased的直譯是「沒有偏見」,不過在數據分析的世界裡,「沒有成見」應該是更恰當的翻譯。在工作上我經常跟人說自己是個沒有常識(Common Sense)的人,因為常識很可能是錯的,一切都要經過數據驗證才能夠明瞭。而Unbiased有更高的意涵──就算不相信常識,著手做分析工作的人還是可能—不小心就掉入著急的陷阱,看到能夠證明自己(或是主流)想法的初步數值就太高興,結果弄錯事情的因果關係,或是忘記重要的環境變數,導出錯誤的結論。
「你知道嗎,這是我聽過最好的讚美了」,他感動地說,「我一直要求自己成為一個沒有成見的分析師,很高興聽到如此的肯定。」
我想,不管是日本料理店還是資料庫分析,到頭來還是像寺沢大介在《將太的壽司》裡說的「心意決定料理的好壞」,不走捷徑地找出醋飯比例、多方檢視分析結論,都是職人應該永遠保持的虔誠心意,就算別人不懂也沒關係。
希望他們感動的眼神,能夠讓我記得這些道理。
留言