昨天的《聯合報》上面有一篇翻譯的報導，談到雙城隊的明星捕手茂爾（Joe Mauer）今年的表現。茂爾到目前為止有二十五支全壘打，是球隊攻擊的重心，他的盜壘阻殺率也有二九％，算是不俗的表現。茂爾是典型的強力捕手，從全壘打滿天飛的九○年代開始，重攻輕守變成捕手的王道。像是帶著四二七支全壘打紀錄退休的皮亞薩（Mike Piazza），就是最佳代表人物。
剛好在這期的ＥＳＰＮ雜誌上，有另外一篇很好的文章，說的是紅雀隊的捕手莫里納（Yadier Molina）。他是目前聯盟裡，大家公認守備能力最好的捕手。從數據上來看，茂爾將近三成的阻殺率已經很不錯了，可是莫里納的阻殺率超過了四成。今年球季還有五十幾個不怕死的傢伙試著從茂爾手上盜壘，遇上了莫里納，只有二十六個球員敢嘗試。不過，莫里納今年到目前為止，只有五支全壘打，打點也差不多僅有茂爾的一半，在打擊的方面，他跟茂爾是天差地遠。
文章的作者這樣寫到，「不過，再厲害的捕手能夠打下的分數，永遠不會超過他能為球隊守下的分數。」紅雀隊目前正在向季後賽挺進，而雙城隊卻只能在五成勝率徘徊，多少也應證了她的說法。這篇文章的作者是大聯盟史上最佳捕手之一，洋基隊的尤基。貝拉的孫女。
儘管棒球統計學已經到了上天下地，無所不包的程度，從球員對勝利的貢獻指數到運氣值，都有不同的公式可以計算，可是還是有許多在球場發生的事情，是不能用數字去解釋的。紅雀隊的新人投手文萊特在一場比賽九局下半，兩人出局滿壘的情況下，遇上了強打貝爾川。球數是兩好球沒有壞球，他接著投出來的是一個內角曲球。對一個新人投手來說，這時候最擔心的會是這個曲球掉到地上，讓三壘上的跑者輕鬆回來得分。文萊特在賽後訪問說，「我一點都不擔心，不管是什麼球，莫里納都可以幫我接住」。而那個曲球緩緩滑入好球帶下緣，讓貝爾川看著球被三振。
那最後一個球，紀錄是投手的一個三振，跟捕手毫無關聯。捕手能夠帶給投手的信心，是不會在紀錄本上出現的，可是那卻是勝負的關鍵。而捕手在球場上的運籌帷幄，配球的指揮，也是只有球員自己心知肚明。莫里納能夠知道自己投手的長處，跟對方打者的弱點，然後精準的做出判斷。紅雀隊的投手凱爾羅斯說去年一整年他只有四次拒絕莫里納的配球，然後其中三次果然就被打了安打。
所以，在許多教練跟球員的眼中，莫里納是聯盟中最好的捕手。畢竟在任何一個團隊裡面，能夠帶來信心的人，比僅能帶來數字的人更難能可貴。而正值我們的大有為政府如同無頭蒼蠅亂竄，看著報紙跟民調治國的此刻，更是極大的反諷。
留言
以不小心享受到好文章的路人甲，能如何回饋？
站出來拍拍手，而且不匿名 - 雖然很麻煩。
上回讀完村上跑步那篇，常在開車時，想起那篇文章的收尾，就忍不住莞爾。奇文奇用！
除了對字型的挑剔之外，我對自己寫的東西更是挑剔。我常常會花時間幻想著讀者閱讀的速度，呼吸跟心情的轉換。所以能夠知道看到自己文章的人，真的如同我想像一般，隨著段落享受閱讀，是莫大的鼓勵。
謝謝。