跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 六月, 2005的文章

撞火車

有很多英文的慣用詞,識字有限的我找不到可以對應的中文.

像是Train Wreck這個形容詞,可以用來說一個很糟糕的情況八成要發生.比如說:

 Uncle A-To is such a train wreck. A drug addict like him
 will not stay out of rehab for too long.
 阿土伯真是一個Train Wreck,
 像他那樣吸毒一定很快就會被抓回勒戒所.

或者是,

 This movie is such a train wreck.
 這部電影真是Train Wreck.

如果是一部關於火車事故的電影那就罷了,慘的是通常被這樣批評的電影都跟火車沒有什麼關係.像是今天出門上班以前看完的When Will I be Loved

很少見到一大群人對於一件事情輕易凝聚出共識,可是這部電影做到了.在IMDB電影資料庫裡,幾乎所有在上面留下意見的觀眾,都是在很生氣的情況下留言的.這部電影的導演在十幾年前曾經得到奧斯卡最佳原著劇本的提名,更加重了觀眾的火氣.

不過說實在,清純女星Neve Campbell在螢幕上首度裸露的演出,是很多人當然包括我在內看這部獨立製片的電影的理由.有了這樣的前提,好像在電影開始一分半鐘坎貝爾小姐的淋浴鏡頭結束之後,就不能吵著要退票才對.

觀眾除了說它是train wreck之外,還有:

我看了兩次...第二次覺得更爛了.
在這樣的電影裡面露點演出真是浪費.
客串的拳王泰森是整部電影裡演技最好的人.
我最愛這部電影的部分,是它很短,所以只浪費了我八十分鐘.

也有一些比較具體的批評,像是:

這樣的結局真的太糟糕.
裡面的角色設定都太假了吧.
這個人跑進故事裡幹嘛啊,跟電影的主體性一點也沒有關係啊.
看到結局覺得像是被打了一巴掌.

我也覺是蠻糟糕的電影啦.不過更糟的是,
不知道為什麼,看到這些批評,突然覺得好像他們是在說我剛寫完的短篇小說.

Pacifica

上星期在辦公室附近車子被撞傷.我的MAZDA TRIBUTE已經算是不小的SUV,可是撞上來的FORD EXPEDITION更大,結果是左前輪爆胎,然後保險桿跟左前側的車身有凹陷.一開始對方的駕駛下車來大吼大叫,說我違規左轉撞上他,我拉著他走回馬路的另一端,讓他看到依照交通標誌其實是他自己違規直行.搞清楚是自己開車不小心以後,他冷靜下來道歉了.是一個五十歲左右做音樂的黑人男子,在剛開始大吼大叫的場景很有趣,因為他至少有六呎二吋,比我高一個頭.

在等拖吊車的時候我們開始聊天,他說不知道剛剛為什麼會那樣,應該是在想要幫女兒買的東西吧.我說沒有關係,我懂.

昨天把車子送進修車廠,他的保險公司替我租了一部車,是克萊斯勒的PACIFICA.是一部非常不錯的SUV.自手排,四輪驅動,六缸的引擎.恆溫控制,音響的控制在方向盤上,也有放MP3的功能.在130公里的速度下,車子平穩的操控感令人十分驚訝.裡面的座位也可以很舒適地坐下7個人.

如果沒有在無聊的上班下午決定要出去走走,結果在辦公室附近的路口被撞上,如果對方不是一個誠實負責的人,而保險制度不夠完善,開到這部車的機會應該很小吧,對於美國車,也會停留在以前常常得把克萊斯勒車廠的車拿去修理的壞印象.說到主觀角度對事情的認知這件事,還真是有趣.

Will Flynt

星期天下午,穴居人被叫出去打網球.比賽結束的一球是壓著中線的頂點發進的ACE,終於有一年多來比較接近正常的表現了.

回家的時候,看著躺在車上的手機,想著想著還是拿進房子裡.帶著球拍到陽台換把手的繃帶,電話響起來.

是威爾打來的.Will Flynt.

上星期寄了Email給他,跟他說想跟他聊聊他退休以後的棒球人生.一直沒有收到回信,想說他應該是忙著在客場的比賽,或者,他並沒有興趣跟半個陌生人聊天吧.

結果竟然接到他的電話.約好了明天下午四點跟他做完整的訪問.他現在在一個獨立聯盟的球隊,佛羅倫斯自由隊,當投手教練."I still miss playing..."他說.今天唯一跟棒球有關的一句話.

威爾.美國職棒小聯盟.台灣職棒俊國熊隊,台灣職棒兄弟象隊,墨西哥棒球聯盟,日本職棒近鐵隊.曾經是中華職棒五年三振王,單季兩百次三振的紀錄,高懸十年,直到去年才被林英傑超過.

他說,我前幾年寄給他的Email,他還留的很好.

他的Email地址這些年來也沒有改變,是JUNGO27.我說,我很喜歡你的Email地址.

一個棒球浪人,在流浪結束的時候,還帶著俊國熊,27號的印記.

過氣童星

這個週末除了已經約好在公園的籃球以外,就是當一個完全的穴居人.需要完成的短篇小說是從空白檔案開始的.距離六千字,還有六千個字.

電視就放在電影台,竟然也看到幾部蠻好看的電影.剛結束的是David SpadeFormer Child Star.是說一個沒有童年的童星長大以後,因為跟正常人的生活脫節,沒有辦法得到新的演出機會.為了改變這樣的人生,他開始尋找童年的過程.這樣聽起來好像是一個很有深度的電影,不過,其實是一部白痴喜劇.也就是我最常看的電影的類型.

我始終覺得喜劇是最重要的電影.

David Spade也是從週末夜現場出身的喜劇演員,他自己寫了這部電影,雖然在美國曾經在單週躍居票房冠軍,可是並沒有在台灣上演.他寫的電影,女主角都是十分漂亮的女生.這部電影的女主角是在美國鳥王裡演Howard Stern太太的Mary McCormack--雖然我知道這樣說,已經到了聽起來很蠢的地步,可是,在我的奧斯卡裡,她在美國鳥王裡面的演出,應該是最佳女主角的當然人選.而之前他的Joe Dirt的女主角是Brittany Daniel,Lost and Found的女主角是蘇菲.瑪索,都是在大螢幕上賞心悅目的糖果.

Brittany Daniel在Club Dread裡面也有很有趣的演出.Club Dread是新銳印度裔的編劇兼導演Jay Chandrasekha的驚悚片.Jay的天份在超級白痴喜劇Super Troopers開始展露,已經在後製階段的The Dukes of Hazzard是他在好萊塢預算最高的電影,也是我今年最期待的電影之一.當然,也是一部白痴喜劇.

0.0 Second

總冠軍賽第五場,比賽結束,馬刺在HORRY的神奇表現下,拿到重要的第三場勝利,媒體一面倒地談論著HORRY的季後賽神蹟.的確,現役選手當中擁有最多冠軍戒指的HORRY,昨天的比賽讓人想起來他這些年來對於火箭跟湖人的總冠軍盃的貢獻.

不過,比賽其實差點在延長賽之前就結束.如果是那樣的話,就不需要HORRY的逆轉三分球.

在平手的情況下,正規賽時間到的一秒鐘前,馬刺隊的鄧肯在籃下有機會補進隊友吉諾布里不進的一球,可是他失手了,就像之前連續失手的六次罰球一樣.活塞隊的大華勒斯搶到籃板,然後,他趕快叫暫停,期待可以組織最後一次半場進攻.

可是比賽時間已經結束.

還好比賽時間已經結束.

因為活塞隊已經沒有暫停可以用.如果比賽還剩下0.1秒,而不是0.0秒的話,那就會是NBA史上最驢的技術犯規.馬刺隊可以自己選擇球隊當中罰球最準的球員上去終結這場比賽.場邊的球評說,哈哈哈,今天韋伯也剛好有來看球呢.

1993年NCAA大學聯盟總冠軍賽,密西根五虎之首,韋伯,在球賽剩下十一秒鐘,球隊落後兩分的情況下,叫了不存在的暫停.比數在技術犯規的罰球之後拉開,密西根州大再也趕不上北卡大.今年球季當中被國王隊拋棄到76人隊的韋伯,一輩子被記得那個蠢到不行的技術犯規.

而蠢到不行的大華勒斯差點重複一樣的錯誤.不過最後,他自作聰明去幫忙防守在底線的吉諾布里,讓HORRY在三分線外有太多的時間倒茶搧風瞄準再投進逆轉的三分球,也是一樣蠢就是了.

是啦,我很討厭活塞隊,尤其是大華勒斯.因為他的幹架事件,讓溜馬隊失去了亞泰斯特,也失去了拿總冠軍戒指替米勒送行的機會.

貓魚

午餐是奶油煎貓魚排,義大利細麵,百事可樂,跟SIDEWAYS

貓魚的中文叫做鯰魚,SIDEWAYS的中文叫做尋找新方向.也沒有什麼對不對的,就只是不一樣而已.跟原來不一樣而已.

SIDEWAYS也是很棒的電影.

裡面的男主角是Paul Giamatti,在我的奧斯卡頒獎典禮上,他在七年前跟Howard Stern拍的美國鳥王,就應該讓他得到最佳男配角.在美國鳥王裡面他演的是一個十分令人厭惡的廣播節目主管'Pig Vomit',那應該是看過的電影裡,最令人厭惡的真實角色--真實到想要衝進螢幕裡打他一頓的程度.在Sideways裡,當他開始酗酒的時候,也會很忍不住地想要跟螢幕說啊你不應該再喝了.應該說他是一個很能夠把觀眾吸進電影裡面的演員.

女配角Virginia Madsen真的因為這部電影得到奧斯卡的提名.Virginia Madsen是大部分X世代蛋頭電腦族的偶像,因為她是神通情人夢,Electric Dreams的女主角.現在聽起來雖然沒有什麼好大驚小怪,可是在神通情人夢裡,電腦用MIDI跟她合奏大提琴,在1984年,二十一年以前聽到,現在想起來還是覺得宛如天籟.她另外演過的重要電影包括沙丘魔堡,還有跟Jennifer Connelly合演的The Hot Spot.在The Hot Spot裡,她們兩個清純少女偶像首度在電影裡大脫特脫,也算是電影史上重要的電影之一.

Spanglish

出乎很多人的意料之外,這部電影竟然沒有得到奧斯卡的提名.或許因為先入為主地喜歡這部電影裡面的演員,如果要我選擇去年的最佳男主角跟女配角,Adam SandlerTea Leoni會是當然的結果.Sex and LuciaPaz Vega也令人印象深刻--雖然看完電影才發現她並不是Penelope Cruz(原來法輪功的功報也有電影版啊).最佳導演也應該會頒給這部電影的導演,曾經拿過奧斯卡,也導過愛在心底口難開的James Brooks.

Adam Sandler是一個十分有才華的演員.從NBC的現場喜劇節目週末夜現場出道的他,拍了很多電影,寫了很多電影,也製作了很多電影.除此之外,他很喜歡唱歌跟寫歌.在台灣很受歡迎的電影The Wedding Singer裡面,他就自己寫了不少歌.像是Grow Old with You:

I wanna make you smile whenever you're sad
Carry you around when your arthritis is bad
All I wanna do is grow old with you

I'll get your medicine when your tummy aches
Build you a fire if the furnace breaks
Oh it could be so nice, growing old with you

I'll miss you
Kiss you
Give you my coat when you are cold

Need you
Feed you
Even let ya hold the remote control

So let me do the dishes in our kitchen sink
Put you to bed if you've had too much to drink
I could be the man who grows old with you
I wanna grow old with you


很棒的歌詞呢.其他在他自己的專輯裡也有像是Listen to the Radio(說的是為什麼收音機裡的情歌都不會在生命裡出現),The Longsome Kicker(寂寞的踢球員,說的是美式足球裡最不受注目的位置),…